друг за дружкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «друг за дружкой»

друг за дружкойround the chimney

Друг за дружкой!
Round the chimney!
Это мы и раньше делали не раз. Друг за дружкой, вместе в пляс.
Never need a reason, never need a rhyme Round the chimney we step in time
advertisement

друг за дружкой — другие примеры

— А вот однояйцевые близнецы, они ж обычно друг за дружкой откидываются?
Don't it happen that identical twins a lot of times, they'll die within a couple of days of each other?
Друг за дружку — стеной, до конца.
You and me are friends for life.
Наверное, наши вибрации зацепились друг за дружку.
I'm a journalist, he's a journalist. I mean, our vibes must have kind of meshed together and...
Вы двое вечно друг за дружку!
You two stick together like always!
Конечно, они тут все друг за дружку.
She won't say anything that's bad for him
Показать ещё примеры...