другом конце острова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «другом конце острова»

другом конце островаother side of the island

На другом конце острова с нами был один парень.
On the other side of the island, there was this guy with us.
Там, где я жил на Таити, не было телевизора, поэтому мне пришлось бежать на другой конец острова в отель, где он был, и всё это показывали по телевизору.
Where I was in Tahiti there was no television, so I had to run round the other side of the island to hotel where they had, and it was all on television.
Я был на другом конце острова по делам.
I was on the other side of the island on business.
Марлон точно был в аэропорту и покупал авиабилет в тот самый момент, когда Джейкоба убивали на другом конце острова.
Marlon was definitely at the airport buying a plane ticket at the exact same time Jacob was being murdered on the other side of the island.
Марлон, мы знаем, что ты был здесь прошлой ночью но во время убийства Джейкоба ты покупал авиабилеты на другом конце острова.
Marlon, we know you came here that night... ..but by the time Jacob was killed, you were on the other side of the island buying your plane tickets.
Показать ещё примеры для «other side of the island»...