другой цели — перевод на английский

другой цели — other purposes

Конечно, эти деньги могут быть использованы и для других целей.
Of course, that money could be used for other purposes.
Славные мои, вы уже знаете, почему этот дом, до сих пор отделенный от обычных мирских забот, должен быть разрушен или использован для других целей.
Good people, you know already the reasons for which this building, hitherto consecrated and separated from all worldly uses, shall be taken down or appropriated to other purposes.
Нет, я думаю, что Берналиум был уничтожен и для другой цели, но какой?
No, I think the Bernalium was destroyed for another purpose but what?
Всегда нужно иметь в запасе другую цель.
If one purpose fails, it is good to have another.

другой цели — другие примеры

Я целился в зеркало, но другая цель ослепила меня.
I was aiming at the mirror, but the other target blinded me.
Значит я вам нужен для других целей?
It should be the other way around. Isn't that what you think?
Но у него есть и другие цели.
But he has another end in mind.
У нашей миссии совсем другая цель которую мы никогда не достигнем, если не приземлимся там
W-We have a specific destination to reach. — Which we may never see unless we put down there.
Находим другую любовь. Другую цель.
Find another lover, another cause.