другой тип — перевод на английский

другой тип — another type of

Уэб передвигался в другой тип местности — казавшийся ему смутно знакомым.
Wahb was moving into another type of terrain— lush and green... and somehow vaguely familiar.
Это другой тип спятившего человека.
That's another type of crazy person.
Эта же модель может быть изготовлена из других типов материи, таких как шелк или шерсть, в зависимости от сезона.
The same model may be done in another type offabric such as silk or wool, according to the season.
Правильно... но только на другом типе.
Oh, that's right. On this type, it's on the other side.
advertisement

другой тип — other bloke

Другой тип поворачивается к нему и говорит, "Что Вы делаете?
The other bloke turns to him and says, "What are you doing?
И один тип поворачивается к другому типу и он говорит, «Вы слышали это?»
And one bloke turns to the other bloke and he says, «Did you hear that?»
И другой тип, он ничего не говорит.
And the other bloke, he doesn't say anything.
advertisement

другой тип — different kind of

Другого типа.
A different kind.
У них другой тип электричества. Переменное, постоянное.
They've got a different kind of electricity.
advertisement

другой тип — другие примеры

Я разбирался с двумя другими типами.
I was busy with two other fellas.
Другой тип, не обладая сюжетной канвой, представит вереницу более или менее ясных рисунков.
Then there's the kind that, while it has no specific plot, does paint a series of, more or less, definite pictures.
Также моряк может не занимать полученное место, если он предпочитает другой тип кораблей или какой-то направляется в его любимый порт, без потери позиции на вершине списка.
What's more, a seafarer can pass up a berth because he would rather work another type of ship, or one headed for his favorite ports, without losing his place on top of the list.
— Вот другой тип музея...
— There's another space of the museum...
Я пришлось попробовать другой тип лечения.
I had to try a different treatment.