другие навыки — перевод на английский

другие навыки — other skills

У меня нет других навыков.

I got no other skills.

У меня в прямом смысле больше нет никаких других навыков.

This--I literally have no other skills.

— Но другие, другие навыки...

— Oh, you guys are the worst. Other skills.

Применение этих знаний на практике требует совсем других навыков.

Applying that knowledge in the field is a whole different skill set.

А это требует другие навыки.

This requires a completely different skill set.

Видишь, Дикс, у тебя и другие навыки есть.

Oh. You, see, Deeks, you have other skill sets.

Ну, то что они делают это развивают совершенно другой навык, чтобы привлечь самку, и он действительно поражает.

They do. Well, what they do is play up some whole other skill, which is really astonishing, in order to attract a female.