другая идея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «другая идея»

другая идеяanother idea

С помощью другой идеи.
With another idea.
У тебя есть другая идея?
Have you got another idea?
Держи руль крупче, У меня есть другая идея...
Concentrate on the driving, I have another idea...
Ах, но у меня есть другая идея ...и намного лучше!
Ah, but I have another idea ...and a much better one!
Позже метафоры о кострах или хребтах или дырах, сквозь которые видно пламя в человеческих сообществах сменились другой идеей.
Later on, metaphors about campfires or backbones or holes through which the flame could be seen were replaced in most human communities by another idea.
Показать ещё примеры для «another idea»...