дрожь земли — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дрожь земли»

«Дрожь земли» на английский язык переводится как «earthquake».

Варианты перевода словосочетания «дрожь земли»

дрожь землиearth quake

Я видел дрожь земли... и видел как луна кровавилась красным.
I saw the earth quake... and I saw the moon became like blood.
Чтобы дрожала земля, кипела вода. И ветер дул со скоростью 70 миль в час.
And the earth quake and water boil and whip up winds at 70 miles an hour.
advertisement

дрожь земли — другие примеры

От их продвижения дрожит земля.
The earth shakes from their thread.
«С первой луной 45-го цикла будет дрожать земля и настанет опустошение.»
«In the 45th cycle, the ground will tremble and devastation will be wrought.»
Таинственные толчки продолжают щекотать наши нервы по всему миру. Кейптаун и Сидней почувствовали дрожь земли.
The mysterious tremors are continuing to rattle nerves around the globe, with Capetown and Sydney being the latest cities to experience the shaking.
Это всего лишь незначительная дрожь земли!
And that was just a minor earth tremor!
Чёртова «Дрожь Земли»!
Fucking «Tremors»!
Показать ещё примеры...