дрожащие пальцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дрожащие пальцы»

дрожащие пальцы — другие примеры

Все еще дыша, своим маленьким дрожащим пальцем он покажет на чудовище убившее его семью.
Yet breathing, small fingers trembling To reveal the beast that took away his family.
Последняя вещь, которую я бы хотел увидеть, это армия копов, гуляющая вокруг моего района с дрожащими пальцами на курках.
The last thing I want is an army of badges canvassing my neighborhood with itchy trigger fingers.
Далее, на ваших дрожащих пальцах — никотиновые пятна.
Then there's the nicotine stains on your shaking fingers.
Мы не единый кулак, а лишь дрожащие пальцы, у которых не единой цели.
We are not a fist, but fingers twitching absent single purpose.