дрогнули руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дрогнули руки»
дрогнули руки — другие примеры
Если ты размякнешь и у тебя дрогнут руки, я тебя из-под земли достану.
Be brave my son.
Ты думаешь, у меня дрогнет рука, перерезать твою?
Do you think I would hesitate To cut yours?
Единственное, что меня беспокоит — чтобы у моего хирурга не дрогнула рука и я не ослеп.
The only thing I have to worry about is that my surgeon has a steady hand and I don't go blind.
Тем, что у меня дрогнула рука?
My finger slipped.
Надеюсь, потому что у Роквелла просто могла дрогнуть рука,. когда он резал своих жертв.
I hope, because this could just be Rockwell's hand slipping when he was carving up his victim.
Показать ещё примеры...