дремотно — перевод на английский
Варианты перевода слова «дремотно»
дремотно — другие примеры
и мгновенно По жилам разольются у тебя Дремотный холод и оцепененье,
When presently through all thy veins shall run a cold and drowsy humour;
Дремотная цепь
'Ere slumber's chain
"Ложись в постель... и выпей все до дна... Из этой склянки, -и дремотный холод пройдет по жилам, прекратится пульс,...
Take thou this vial, being then in bed, and this distilling liquor drink thou off.
А я всё вглядываюсь в это дремотное состояние.
I peer back again and again at that dreamlike state
Солнце щедро заливало нас тёплым, дремотным светом.
The sun provided plenty of warm, dozy light. The chicken-salmon roamed free.
Показать ещё примеры...