древесная крыса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «древесная крыса»

древесная крысаtree rats

Кстати говоря о крысах, люди называют их древесными крысами, и этот феномен впервые был замечен у крыс в Германии, и в музеях и университетах в Германии есть экземпляры крысиных королей, где крысы были помещены в спирт и сохранены.
Talking of rats, people call them tree rats, and the phenomenon was first spotted in rats in Germany and in museums and universities in Germany there are examples of huge rat kings, where rats have been shoved together and preserved in alcohol.
Это древесные крысы.
They're tree rats.
advertisement

древесная крыса — другие примеры

Полагаю, я вроде древесной крысы.
I guess I'm a bit of a pack rat.