дребезжащий — перевод на английский
Варианты перевода слова «дребезжащий»
дребезжащий — другие примеры
В какой бар ни зайдёшь, в какой ресторан — везде эта дребезжащая музыка.
You can't go into a bar or restaurant without hearing canned music.
У меня есть счета Глисона, — я бы послал их по электронной почте но этот дребезжащий расширитель в набивателе, эм... розетка оказалась в газировке.
I have the Gleason accounts — I would've e-mailed them but I had a... a lot of clink on... the stuffer... expander, and, er... plug went in some Tizer.
Ехать с такой красоткой в твоем дребезжащем драндулете.
But I get all dolled up and we go out in this jalopy without a hood.
Дребезжащие двери, и обе заперты;
Two doors, both rattled, both locked.
О, с таким.. таким... дребезжащим звуком, как-будто трясешь пустую банку от краски-спрея.
Oh, th-— this-— this rattling sound, like if you were shaking an empty spray-paint can.
Показать ещё примеры...