драться друг с другом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «драться друг с другом»

драться друг с другомfight each other

Давайте заставим этих двух дураков драться друг с другом до смерти... Во время нашего десерта!
Let these two fools fight each other to the death during dessert.
Почему они все дерутся друг с другом, как волки?
Why do they all fight each other like wolves?
Если мы будем драться друг с другом, третья группировка будет в прибыли.
And if we fight each other, a third party will profit.
А во время соревнования они дерутся друг с другом в грязи, как сумасшедшие животные.
And during competition They fight each other in the mud And run like crazed animals.
Я считаю так: пусть они дерутся друг с другом, а мы тут отдохнём, поглядим на это, выпьем, заключим пари!
I say, let them fight each other while we lay back, watch, have a drink, place some wagers!
Показать ещё примеры для «fight each other»...