драки подушками — перевод на английский

драки подушками — pillow fight

Время для законной драки подушками!
Legally mandated morning pillow fight time!
У вас тут драка подушками?
Are you all doing a pillow fight?
Когда принимала душ топлесс, через 16 минут после того, как мельком показала задницу во время драки подушками со своими однокурсницами.
While showering topless, 16 minutes after brief side butt during a pillow fight with her sorority sisters.
— Я собрала информацию для статьи, над которой сейчас работаю, и... Думаю, в этом доме происходит нечто большее, чем педикюры и драки подушками
Well, I'm pulling up some information for a story I'm working on... and I think there's more going on at that house... than pedicures and pillow fights.
advertisement

драки подушками — другие примеры

— Может устроим драку подушками вечером — повысим репутацию!
Why don't we have a maniacal pillow fight tonight? That could get it up some.
— Точно не в драке подушками.
— So not a pillow.
Вы, ребята, выглядите так, словно собираетесь устроить пижамную вечеринку с дракой подушками.
You guys look like you're about to get into an underwear-only pillow fight.