до смерти перепугался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до смерти перепугался»

до смерти перепугалсяwas scared to death

Да, этот машинист до смерти перепугался.
Yes, that train driver was scared to death.
Я до смерти перепугалась.
I was scared to death.
Я до смерти перепугался, но подчинился
I was scared to death but had to do it.
— Я до смерти перепугалась.
— I've been scared to death.
Я до смерти перепугался.
— I've been scared to death. — Sorry.
Показать ещё примеры для «was scared to death»...