до сих пор спорят — перевод на английский

до сих пор спорят — still arguing

Они до сих пор спорят?
They're still arguing?
Мы до сих пор спорим об этом.
We're still arguing about it.
Слушайте, вы ж до сих пор спорите, кто не выйдет в субботу, да?
Look, you two are still arguing about who gets Saturday off, right?
Ваши физики до сих пор спорят, существуют они или нет.
Your physicists are still arguing over whether they exist.
Серьёзно, ребята, если бы вы ссорились как девчонки, вы бы до сих пор спорили о том факте, что записали футбол, из-за чего удалились серии Чарли Роуза.
Seriously, if you guys fought like girls, you'd still be arguing over the fact that you recorded football over your Charlie Rose episodes.
Показать ещё примеры для «still arguing»...