до сих пор расплачиваюсь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до сих пор расплачиваюсь»

до сих пор расплачиваюсьstill paying

Эта семья до сих пор расплачивается за ее грехи.
This family is still paying for her sins.
Мы до сих пор расплачиваемся со штрафами за загрязнение окружающей среды.
We're still paying off the EPA. fines.
Я до сих пор расплачиваюсь за те разведданные.
I'm still paying for that bad intelligence.
За которую я до сих пор расплачиваюсь?
The one I'm still paying for?
— Да, и есть кое-что, за что я до сих пор расплачиваюсь.
— Yeah, and it's somethin' I'm still paying for.
Показать ещё примеры для «still paying»...