до потери памяти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до потери памяти»

до потери памяти — другие примеры

Попросит меня ещё раз, затрахаю её до потери памяти.
If it happens again, I'll bang her brains out.
Они будут насиловать меня до потери памяти!
They'll rape the flip out of me!
Присцила напилась до потери памяти с этим мужчиной, мистером Стродом, который был буквально последним парнем в баре, и необдуманно приняла огромнейшую и нелепейшую ошибку в своей жизни.
So Priscilla got bleary-eyed drunk with this man, Mr. Strode, who is literally the last guy left in the bar, and she sloppily made one of the greatest beer-goggle mistakes of all time.
Его накачали до потери памяти.
He's drugged out of his mind.