до понедельника — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «до понедельника»

На английский язык «до понедельника» переводится как «by Monday».

Варианты перевода словосочетания «до понедельника»

до понедельникаuntil monday

Все банки закрыты до понедельника.
No bank will foreclose until Monday.
Дайте мне время до понедельника.
Give me time until Monday.
Мы можем вернуться сюда после обеда, и остаться до понедельника.
We could come back here after dinner and stay until Monday.
— Он на лечении, по крайней мере до понедельника.
— Medical, until Monday at least.
Знаешь,мы с Джулией решили отложить этот разговор до понедельника.
Well, Julie and I decided to table that conversation until Monday.
Показать ещё примеры для «until monday»...
advertisement

до понедельникаtill monday

Просто я думаю, что вы можете быть свободны до понедельника.
I just thought you might like to take yourself off till Monday.
— Тогда до понедельника.
Till Monday then.
Интересно, город протянет без нас до понедельника?
Reckon the town will get along without us till Monday?
— Ты можешь подождать до понедельника?
— Can you wait till Monday?
Что мне делать до понедельника?
What should I do till Monday?
Показать ещё примеры для «till monday»...
advertisement

до понедельникаsee you monday

До понедельника, Гарри.
See you Monday, Harry.
До понедельника.
See you Monday.
До понедельника.
A.C., see you Monday.
До понедельника, Микер.
See you Monday, Meeker.
До понедельника.
See you Monday.
Показать ещё примеры для «see you monday»...
advertisement

до понедельникаi'll see you monday

До понедельника.
I'll see you Monday.
До понедельника, Перис.
I'll see you monday, Paris.
До понедельника.
I'll see you Monday.
До понедельника.
I'll see you Monday. No...
До понедельника.
I'll see you on Monday.
Показать ещё примеры для «i'll see you monday»...