до наступления ночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до наступления ночи»

до наступления ночиbefore nightfall

Ничто из этого не должно случиться до наступления ночи, хм?
None of this must happen before nightfall, hmm?
Они должны быть распяты и четвертованы до наступления ночи.
They could be drawn and quartered before nightfall.
Все были мертвы до наступления ночи, Ни одного не коснулись коьпе или меч.
All were dead before nightfall, all without the touch of either sword or spear.
Так что, если мы успеем сделать это в Соборе среди скал до наступления ночи, ваше разрешение на брак с мисс Тайлер будет по-прежнему действительно и первоначальная церемония может продолжиться, как и планировалось.
So if we can make it to Cathedral Cove before nightfall, your licence with Miss Tyler would still be valid and the original ceremony could go ahead as planned.
Выезжаем до наступления ночи.
We will ride before nightfall.
Показать ещё примеры для «before nightfall»...