до дома дойти — перевод на английский

до дома дойти — make it home tonight

Десять часов в пути И я надеюсь до дома дойти
# Ten hours on the road And I hope I make it home tonight
Двенадцать часов в пути И я надеюсь до дома дойти
# Twelve hours on the road I hope I make it home tonight
Двенадцать часов в пути И я надеюсь до дома дойти
# Twenty hours on the road I just hope I make it home tonight #
advertisement

до дома дойти — другие примеры

— Ты до дома дойдешь
— Can you make it to home?
Только до дома дойду...
But I need to return to home first...
Но оказалось, что он совсем не понимает свою жену, что он не чувствует, совсем не видит, что она так больна что едва до дому дошла, и пришлось потратить восемь монет, все деньги, что у нее были, на консультацию в городе
But it turns out he doesn't understand his wife, he doesn't sense, he can't even see that she is ill, that she barely made it home, and had to spend eight pieces, all her money, to get advice in the town
До дома дойду.
I should be able to make it home, yeah.
как же нам с Виртом до дома дойти?
Help me know just what to do to get Wirt home and also me, too.