до выборов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «до выборов»

до выборовbefore the election

А что писали газеты за день до выборов?
You know what the headline was the day before the election?
Но до выборов он указывал кандидатов, за которых следовало голосовать.
But before the election. He told the public... who they must vote for.
Особенно до выборов.
Especially before the election.
— Поэтому за день до выборов мы хотим, чтобы вы пошли на ужин к одному из ваших работников.
— So the night before the election we want you to eat at the home of one of your workers.
О, кстати, за день до выборов...
Oh, by the way, the night before the election...
Показать ещё примеры для «before the election»...
advertisement

до выборовtill the election

До выборов меньше двух недель.
Got less than two weeks till the election.
Если мы удержим прорыв в дамбе до выборов... мы получим шанс.
If we hold the break in the dam till the election... we got a chance.
Мне нужно 11 дней, до выборов.
All I need is 11 till the election.
А до выборов всего шесть месяцев.
Only six months till the election.
До выборов оставалось несколько дней.
It was only a few days till the election.
Показать ещё примеры для «till the election»...