дотронулся до одной из — перевод на английский

дотронулся до одной из — touch one of

Я видела, как Джоул дотронулся до одной из них.

I saw Joel touch one of them.

Если я попытаюсь ее обезвредить или даже переместить, если я... дотронусь до одного из проводов, она взорвется.

If I try to diffuse it or even move it, if I -— if I touch one of those wires, the whole thing explodes.

Ты дотронулся до одной из ниток?

Did you touch one of the strings?

Фу. Походу я дотронулся до одного из извержений Морти.

I might have just touched one of Morty's loads.

Я только хотела дотронуться до одного из них.

I only wanted to touch one.