досужие домыслы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «досужие домыслы»

досужие домыслы — другие примеры

Это досужие домыслы.
That has never been proven.
Просто досужие домыслы и сплетни.
It was just an escalation of some kind. Mm-hmm.
Не хочу, чтобы Селия услышала какие-нибудь досужие домыслы.
I'd hate for Celia to hear some silly tittle-tattle.
Остальное — досужие домыслы.
The rest is wishful thinking.