достопамятный — перевод на английский

Варианты перевода слова «достопамятный»

достопамятный — другие примеры

Но возвратимся в иные годы и посетим места иные где в эпоху нам достопамятную жил в своем поместье Ненарадове добрейший Гаврила Гаврилыч
But... back to previous years. And visit other places, When many years ago in province Nenaradovo lived Gavrila Favrilovich R.
Те, для кого будет существовать необратимое время, откроют одновременно в нём и достопамятное, и подверженное забвению:
Those for whom irreversible time existed... discover in it both... the memorable and the threat of oblivion:
В последней воле покойного короля, достопамятного Генриха VIII, престолонаследие определено совершенно ясно.
In the last will of the King's late father, Henry Vlll of famous memory, the succession is quite clearly lineated.
наша следующая звезда — Маркус Брюэр с достопамятной песней Роберты Флак, Killing Me Softly.
Our next big act is Marcus Brewer singing Roberta Flack's beloved Killing Me Softly.