достойный преемник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достойный преемник»
достойный преемник — worthy successor
Сол Эндерби, твой достойный преемник, под давлением обеспокоенного Кабинета, решился на определенные далеко идущие изменения в организации разведки.
Saul Enderby, your worthy successor, under pressure from a concerned Cabinet, decided on certain far-reaching changes of intelligence practice.
Я решил уйти на пенсию. передать эстафету достойному преемнику.
I have decided to retire and pass the baton to a worthy successor.
Буду стараться изо всех сил, чтобы стать достойным преемником.
I shall do my best to be a worthy successor.
Это действительно достойный преемник.
It really is a worthy successor.
У Юго очень, хм... особый стиль готовки Но поверь мне, он — мой достойный преемник
uh... personal cooking style he's my worthy successor
Показать ещё примеры для «worthy successor»...