достойное погребение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойное погребение»

достойное погребениеdecent burial

Что насчет прав усопшего на достойное погребение?
What about the deceased rights to a decent burial?
я слышал, вы говорили, что вам не хватает денег на достойное погребение преподобного.
I heard you say there wasn't money enough left to give the reverend a decent burial.
Твой муж гниет в шкафчике морга, в ожидании достойного погребения, а ты живешь как королева, и тебя ничто не заботит,
While your husband is rotting in some meat locker, waiting for a decent burial, here you are just living like the queen of the castle without a care in the world,
advertisement

достойное погребениеproper burial

Эти люди заслуживают достойного погребения.
These people deserve a proper burial.
Они нуждались в достойном погребении за свою службу и храбрость.
They needed a proper burial for their bravery and service.