достойное занятие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достойное занятие»

достойное занятие — другие примеры

Ваша светлость, если мне покорно принять это то я тогда должен отказаться от достойного занятия.
Your Grace, if I am to be so tame as to take this then I must give up an honorable and lucrative occupation.
Это что самое достойное занятие которое они могут придумать?
This is the worthiest thing they can think of?
Достойное занятие для человека, который вел жизнь, полную насилия.
A worthy endeavour for someone who has led such a life of violence.
Это достойное занятие.
You know what? I totally see the merit.
Наконец-то я нашел себе более достойное занятие на субботний день, чем сидеть в торговом центре и смотреть, как японки смеются над обычным диалогом.
I finally got something better to do with my Saturdays than sit at the mall and watch Japanese girls laugh at normal conversation.
Показать ещё примеры...