достичь скорости света — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достичь скорости света»

достичь скорости светаreach the speed of light

Но независимо от того, какую скорость способен развивать поезд, ему не достичь скорости света, так как этого не допустят законы физики.
But no matter how much power the train has, it can never quite reach the speed of light, since the laws of physics forbid it.
Как и в реальном мире, мы никогда не сможем достичь скорости света, заповедь здесь та же: «Не превысь скорости света.»
Just as in the real world we can never reach the speed of light the commandment here is still «Thou shalt not travel faster than light.»
advertisement

достичь скорости света — другие примеры

— Мы не можем достичь скорости света.
— It's impossible to go to light speed.
Чтобы достичь скорости света, нужно бесконечного количества энергии, что пока невозможно.
That's impossible. It means that travel at light speed is also impossible.
Чтобы достичь скорости света, нужно вращаться вокруг Земли действительно быстро — семь раз в секунду.
To approach the speed of light means circling the Earth pretty fast. Seven times a second.