достижения максимального — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достижения максимального»

достижения максимальногоmaximum

Для достижения максимальной питательности, аксонит необходимо распространить по миру в ближайшие 72 часа.
For the maximum nutrient value, Axonite must encircle the world within the next 72 hours.
Вы можете разделить вашу взрывчатку для достижения максимального эффекта.
You can distribute your explosives for maximum effect.
Оно преобразует человеческую ткань на клеточном уровне для достижения максимальной боеспособности.
It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level for maximum combat utility.
Для достижения максимального эффекта эти мины закапывают в песок на глубину 15-20 сантиметров. Это в некоторой степени облегчает их обнаружение.
For maximum effect, mines are buried 15 to 20 cms in the sand... which makes them relatively easy to find.
Разве ты не видела пистолет, который она наставила для достижения максимального эффекта?
Did you not see the gun she left out in full view for maximum impact?
Показать ещё примеры для «maximum»...