достаточно окреп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточно окреп»

достаточно окрепstrong enough

Так значит, когда Кейко достаточно окрепнет, чтобы принять ребенка обратно?
So, uh, when will Keiko be strong enough to take the baby back?
Доктор Фрейзер считает, что ты еще не достаточно окреп для такой миссии.
Dr. Fraiser believes you are not strong enough for such a mission.
И как только ты достаточно окрепнешь, чтобы дойти до церкви вниз по дороге, мы поженимся.
And as soon as you are strong enough to reach the church at the bottom of the road then we will be married.
Ты уверен, что достаточно окреп?
Sure you're strong enough?
Ты уверена, что достаточно окрепла?
Are you sure you're strong enough?
Показать ещё примеры для «strong enough»...