достаточное наказание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточное наказание»

достаточное наказаниеpunishment enough

У меня такое чувство, что те муки, через которые тебе вскоре предстоит пройти будут для тебя достаточным наказанием.
I have a feeling what you are about to go through is punishment enough.
Я думаю, что похмелье завтра будет достаточным наказанием.
I think the hangover tomorrow will be punishment enough.
Разочаровть свою семью и друзей — это уже достаточное наказание.
Disappointing my family and friends is punishment enough.
Но знать, что ты должна жить с этим — это уже достаточное наказание.
But knowing that you have to live with it is, um, punishment enough.
Некоторые скажут, что пять лет со мной, это достаточное наказание.
Some might say that five years with me is punishment enough.
Показать ещё примеры для «punishment enough»...