достаточное влияние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достаточное влияние»

достаточное влияние — другие примеры

Что ж, я могу думать на полдюжины человек которые имеют достаточно влияния чтобы организовать такое.
Well, i can think of half a dozen people with enough clout to pull this off.
У вас достаточно влияния, чтобы надавить на них.
You all have profile enough to push them.
— У меня нет достаточного влияния...
I don't really have a lot of pull.
К сожалению, у меня нет достаточного влияния, чтобы сделать это.
Unfortunately, I don't have the juice to do it.
И у меня нет достаточного влияния.
My crowbar's not that big.