достаточная энергия — перевод на английский

достаточная энергия — enough power

Теперь, Вы должны получить достаточно энергии, необходимую для вашего диспергатора.
Now, you should be getting enough power, now, to get your disperser unit into operation.
Если мы сможем послать достаточно энергии через переборки криогенной палаты ...
If we can send enough power through the Cryogenic Chamber bulkheads...
Думаешь, у нас достаточно энергии?
Uh, do you think we have enough power?
Дешевая в производстве, настолько маленькая, что ее можно перевезти на грузовом корабле. Она способна произвести достаточно энергии, чтобы превратить в пригодную для разработки планету с температурой минус 250 градусов.
Cheap to produce, small enough to transport in a cargo ship, and capable of developing enough power to make a minus 250 degree planet workable.
Орак, если мы вычерпаем все лимиты, мы сможем набрать достаточно энергии, чтобы оторваться от него?
Orac, if we pushed everything to the limit, could we raise enough power to pull away from it?
Показать ещё примеры для «enough power»...
advertisement

достаточная энергия — enough energy

Не совсем, но они могут замедлять течение времени внутри, если у них достаточно энергии.
Not completely, but they can slow down the flow of time in the space between, given enough energy.
Если ему дать достаточно энергии, он уничтожит не только их, но и все остальное.
Given enough energy, it will not only destroy him, but everything else.
Значит меньше чем через 3 часа организм получит достаточно энергии, чтобы распространиться по всей планете.
Then the organism will be fed enough energy to spread across the whole Earth.
Если мы сможем направить достаточно энергии в направлении наших врат,... это должно отключить нас от черной дыры, и заставить поток материи перепрыгнуть... к другим вратам.
If we can channel enough energy in the direction of our Stargate, it should cut us off from the black hole, causing the matter stream to jump... — ...to another gate.
Правда. Он верил в то, что если в определенный момент времени сконцентрировать достаточно энергии, можно будет изменить прошлое и создать новое будущее.
Cheeseman believed if concentrated enough energy in a moment in time then you could alter the past and create a new future.
Показать ещё примеры для «enough energy»...