достаточная сумма — перевод на английский

достаточная сумма — enough money

Я объяснил, как выдуманная мороженая компания, спонсирующая твой пикник в честь окончания года, и помахавшая достаточной суммой перед носом твоих студентов спровоцирует их разрушить свой собственный колледж.
I posed as a fake ice cream company, sponsored your end-of-the-year picnic, and waved enough money under your students' noses to provoke them to destroy their own campus.
И если ничего не случится, обычно компания забирает достаточную сумму денег, так чтобы покрыть издержки, если ты провалишься, даже если ты справился.
And of nothing else... usually the label holds back enough money, that your cost of auditing is such that you won't do it.
Если веришь в удачу, можешь просто надеяться, что тебе повезет, а можешь заплатить мне достаточную сумму для исчезновения, и все в выигрыше.
You believe in luck, you can push yours, or you pay me enough money to disappear, and it's a win-win.
advertisement

достаточная сумма — appropriate amount

Я считаю, это достаточная сумма.
I think it is an appropriate amount.
Почему вы сказали что это достаточная сумма?
Why do you say it is an appropriate amount?
advertisement

достаточная сумма — другие примеры

В течении года, мне удалось накопить достаточную сумму, чтобы дать концерт в Милане.
In a year's time, I'll have saved enough to give a concert in Milan.
Миссис Кейс внесла достаточную сумму.
Mrs. Keyes is getting her money's worth.
Много потерянных денег, не достаточная сумма, которую платят.
A lot of missing money, not enough tax being paid.
Они мне понадобятся для залога, но при меньшей цене у меня есть достаточная сумма.
I'll need it for the mortgage,but with the lower price,I have enough for the down payment.
Достаточная сумма чтобы избежать переговоров.
A flattering amount which begs no negotiation.
Показать ещё примеры...