доставить тебе неприятности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доставить тебе неприятности»
доставить тебе неприятности — got you in trouble
Слушай, мы здесь не для того, чтобы доставить тебе неприятности.
Look, we're not here to get you in trouble.
Ты не можешь рассказывать никому, даже мне, ничего, что может доставить тебе неприятности.
You can't tell anyone, even me, anything that could get you in trouble.
Извини, если я доставила тебе неприятности.
Sorry if I got you in trouble
Прости, если я доставил тебе неприятности.
Look, I-I'm sorry if I got you in trouble earlier.
Он знал что это доставит тебе неприятности.
He knew that was gonna get you in trouble.