досидеть — перевод на английский
Варианты перевода слова «досидеть»
досидеть — sit through
Серьезно, теперь он хоть раз досидит до конца твоего спектакля.
I mean, he might even sit through one of your performances.
— Она не могла досидеть до конца фильма.
She couldn't sit through a movie.
Не смогла досидеть до конца.
I couldn't sit through it.
Так что я просто досижу здесь и дождусь момента, когда я смогу увидеть их снова.
So I just sit out there and wait until I can see them again.
Остаток ночи я досижу, потомучто обещал вам сделать это.
I'm gonna sit up the rest of the night with this stupid gun in my lap because I promised I'd do that.
Показать ещё примеры для «sit through»...