досадный промах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «досадный промах»
досадный промах — faux pas
Многие досадные промахи случались из-за порок...оговорок! по Фрейду.
Many faux pas are just Freudian slits...slips!
Похоже, что стрижка Людовика VII была досадным промахом.
Louis VII's haircut seems to have been a bit of a faux pas.