дорогие костюмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогие костюмы»

дорогие костюмыexpensive suit

— Только погляди на его дорогой костюм.
— I mean, look at that expensive suit.
Заходит пакестанец в дорогом костюме с красивой женщиной.
A Paki comes along in an expensive suit, with a beautiful woman.
Я не могу полностью лечь на землю, сэр, это очень дорогой костюм.
I cannot get all the way down, sir, this is a very expensive suit.
Он-он был одет в дорогой костюм, но я...
He-he was wearing an expensive suit, but I...
Дорогой костюм и французский одеколон.
Expensive suit... ..and French cologne.
Показать ещё примеры для «expensive suit»...
advertisement

дорогие костюмыsuit

Ты так испачкаешь свой дорогой костюм, чувак.
You'll get your suit dirty sitting there, man.
А мне жаль тебя, когда ты считаешь, что дорогой костюм за тебя все сделает!
Do you know what's pathetic? Putting on a suit and thinking you're it.
В таком дорогом костюме, а всё денег мало?
The money that you're stuffing in your $3,000 suit?
Я даже купил новый дорогой костюм, заплатив тремя кредитками.
I even get this new suit that I can't afford. I split it over three credit cards.
И вот, 10 лет спустя, когда боль притупилась, когда я научилась с ней жить, этот мерзавец в дорогом костюме решил меня уничтожить.
And 10 years later, Philippe's death was less a pain than an absence I had learned to live with, a stupid bastard in a 3-piece suit was destroying me.
Показать ещё примеры для «suit»...