дорогая мадам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогая мадам»

дорогая мадамdear madam

— Моя дорогая мадам!
— My dear madam!
Есть девушка, моя дорогая мадам.
There is a girl, my dear madam.
— Она будет, моя дорогая мадам.
— She will, my dear madam.
Но, моя дорогая мадам, я вовсе не хочу, чтобы он думал.
But, my dear madam, I do not want him to think.
Да, дорогая мадам, девушка говорит правду.
Yes, dear madam, the young lady speaks the truth.
Показать ещё примеры для «dear madam»...
advertisement

дорогая мадамchère madame

Дорогая мадам... в этом многоквартирном доме на днях действительно произошло убийство, или вы об этом ничего не слышали?
Chère madame, do you know of any murder that has taken place recently? In this building of apartments, peut-être?
Я просил вас быть осторожной, дорогая мадам...
I warned you to be careful, chère madame. Oh.
Дорогая мадам, вы видели улыбку на лице этой девушки?
Chère madame, have you ever seen the girl smile?
Дорогая мадам, не беспокойтесь.
Chère Madame, do not trouble yourself.
Дорогая мадам, как вы себя чувствуете сегодня утром?
Madame, how are you feeling this morning?