дорабатывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «дорабатывать»

дорабатыватьfinish the

Послебольничный уход — это тяжёлый труд и она решила, что не хочет дорабатывать неделю.
Extended care is really tough work, and she decided she didn't want to finish out the week.
Я не буду дорабатывать новый процессор.
There's no way I'm going to finish the new processor. Not now.
Раз меня уволили, неделю дорабатывать не буду.
Unless I'm fired, I don't think I'll finish the week.
advertisement

дорабатывать — другие примеры

Думаю, самое худшее, что о нем можно сказать — он не дорабатывает.
I think that the worst you could say about Him is that basically He's an underachiever.
Так дорабатывай.
Well, iron them out.
я ее как раз сейчас дорабатываю.
I'm at a critical juncture.
Ее нужно дорабатывать.
It still needs some work.
Потом мы проводим тесты на сахар, кислотность и Пи Эйч. Потом мы должны принять решение, оставляем ли мы виноград на поле или собираем и дорабатываем в лаборатории.
Then we have to make a decision whether we want to leave them out there or bring them in and do adjustments in the laboratory.
Показать ещё примеры...