дополнительные измерения — перевод на английский

дополнительные измерения — extra dimensions

Но дополнительные измерения не обязательно должны быть больше, чем наша трехмерная вселенная.
But extra dimensions do not have to be bigger than our 3D universe.
И мы не можем увидеть эти дополнительные измерения, потому что они слишком малы для того, чтобы из можно было измерить.
And we may not have seen these extra dimensions because they are too small for us to measure.
Сегодня физики считают, что мельчайшие, не измеряемые точки пространства могут скрывать в себе свернутые дополнительные измерения.
Physicists now believe that the tiniest, immeasurably small points in space may actually conceal curved-up extra dimensions.
Но мы также считаем, что каждая точка нашего пространства вовсе не точка, а что-то вроде неБольшой сферы, содержащей внутри себя дополнительные измерения.
But we think that maybe each point of our space is actually not a point but a sort of little sphere with extra dimensions inside.
Из этих дополнительных измерений следует вероятность того, что еще один трехмерный мир может находиться всего в доле сантиметра от нашего, но при этом оставаться невидимым для нас.
One possibility that springs from these extra dimensions is that this other three-dimensional world could be just a fraction of a centimeter from ours and yet hidden from our view.
Показать ещё примеры для «extra dimensions»...