дополнительные детали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дополнительные детали»

дополнительные деталиdetails

Первоначальные отчеты полиции упоминали лишь темную фигуру, но наши разговоры с жертвами прояснили дополнительные детали.
The initial police reports only called it a dark figure, but our interviews revealed shared details.
Узнайте дополнительные детали о Томасе Шелби от Кэмпбелла и поставьте штапм королевского вида.
Get Thomas Shelby's details from Campbell and get some kind of royal appointment stamp.
advertisement

дополнительные детали — другие примеры

Без дополнительных деталей.
There are no further details.
Мы должны им сказать, что использовали дополнительные детали!
We have to tell him we used something outside the kit!
Тебе надо отвечать на вопросы мисс Ротман без ненужных дополнительных деталей.
You need to answer Ms. Rothman's questions without adding a lot of extraneous detail.
Фильтры не дают мне никаких дополнительных деталей, и я попыталась прогнать изображение через программу распознания лиц, но безрезультатно.
Image filters are giving me no additional detail, and I tried facial recognition software with no luck.
Это типичное поведение для жертвы — укрепить свои показания дополнительными деталями.
It's typical in trauma victims to want to strengthen their testimony by adding little details.