дополнительные выборы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дополнительные выборы»

дополнительные выборыby-election

Ёто будет означать дополнительные выборы.
Ooh ! This'll mean a by-election.
...Рандольф с треском провалился на дополнительных выборах.
Randolph was heavily defeated, in the by-election, and lost his deposit.
— С огромным удовольствием представляю перспективного кандидата наших от Дангарвена дополнительных выборов в Парламент. Гарри Синклэр!
— it gives me great pleasure to welcome your prospective Parliamentary candidate in the Dungarven by-election, Harry Sinclair.
Эти исторические дополнительные выборы станут первым шагом на пути к равноправию женщин.
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality.
Вы же не думали, что я пропущу свои первые дополнительные выборы?
You didn't think I'd miss my very first by-election?
Показать ещё примеры для «by-election»...
advertisement

дополнительные выборыspecial election

Фрэнк, я слышал, что ты возглавляешь дополнительные выборы в моем родном штате.
Frank, I hear that you are heading up the special election in my home state.
Дополнительные выборы.
It's a special election.
Это минус один голос за О'Брайена и, возможно, плюс один за нас, если успеть вовремя провести дополнительные выборы.
That's one less vote for O'Brien and possibly one vote for us if they can hold a special election in time.
Дополнительные выборы для смены мэра Гвена Дэвиса, подавшего в отставку из-за проблем со здоровьем, проходят на равных...
It's neck-and-neck in this special election to replace Mayor Gwen Davis, who resigned for health reasons...
Дополнительные выборы в ноябре.
The special election is this November.