дописаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «дописаться»

дописаться've written yourself

Я дописался до того, что не знаю, куда дальше идти.
I have written my way so far up my own ass, I can't see my way out.
Ты дописался до тупика.
You've written yourself into a corner.