донесения из — перевод на английский

донесения из — reports from

Я читал донесения из этой области.

I've read the reports of this area.

Первые донесения из Квадранта 14 были противоречивыми.

The first reports from Quadrant 14 were confused.

Донесение из дивизии.

This came from Division.

Это донесения из Карлайла, они касаются приговора восставших, которые угрожали его Величеству.

they are reports from insides of Carlisle where he says a judgement agaginst rebels who attempeted to threaten His Majesty.

Донесения из Бурбон-лез-О говорят, что она в прекрасном расположении духа.

Dispatches from Bourbon-les-eaux say she's in fine spirits.

Было еще неподтвержденное донесение из Чехословакии.

There were also unsubstantiated reports from Czechoslovakia.

Этим утром ко мне прибыло донесение из Бостона, рассказывающее о вашем изгнании.

I have this morning received a communication from Boston telling me of your banishment.

Показать ещё примеры...