дом призраков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дом призраков»

дом призраковhouse is haunted

В моем доме призраки.
My house is haunted.
Ребятишки местные думают, что в доме призраки водятся, и Марлин добила это впечатление, когда... ну, добила себя.
Neighbor kids think this house is haunted, and Marlene really put the nail in that coffin when she, you know, put the nail in the coffin.
Вот видишь — в доме призраки! Они вернулись!
See the house is haunted, the ghost knows were coming...
Если сказать, что в доме призраки все начнут их видеть.
When you tell someone they're in a haunted house, they're gonna see spooks.
Любопытно, почему в доме призрак Марты, если убили её мужа.
Sounds like an axe to the back to me. It does make me wonder why Martha's the one haunting the house, when it was her husband who was murdered.
Показать ещё примеры для «house is haunted»...