дом моей матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дом моей матери»

дом моей материmy mother's house

Но это был дом моей матери... Я не могу выразить это словами, это... ерунда.
But it was my Mother's house... i can't put it into words, it's... nonsense.
ваши манеры соответствуют новым временам я вовсе не искала встречи с вами я спокойно живу в доме моей матери спокойно?
I'm sure your manners are of a more recent and unfortunate day. After all, i didn't ask to see you. I was living here quietly in my mother's house... quietly?
Это в нескольких ярдах от дома моей матери
Just a few yards from my mother's house.
— Да, он забыл их в доме моей матери.
— Yes, he forgot them at my mother's house.
Он арендовал пастбища, пахотные земли и дом моей матери за 250 франков в год и 50 франков вина.
He rented the pasture and arable land and my mother's house for 250 francs per year and 50 francs of wine.
Показать ещё примеры для «my mother's house»...
advertisement

дом моей материmy mom's house

Дом моей матери нуждается в ремонте.
My mom's house Needs remodeling.
Они фотографировали дом моей матери.
They shot up my mom's house.
Вот этот парень, который приходил за мной в дом моей матери.
That's the guy who came after me at my mom's house.
Нет, что вы делаете в доме моей матери?
What are you doing in my mom's house?
Будь у вас доказательства, что я продаю наркоту, я бы уже за решеткой оказался, а не просил вас убраться из дома моей матери.
And if you could prove I was dealing drugs, I'd be locked up right now, instead of asking you to get the hell out of my mom's house.