домоуправление — перевод на английский

Варианты перевода слова «домоуправление»

домоуправлениеco-op board

В домоуправлении узнали, что ты здесь.
The co-op board found out you were here.
Что ты говорила про домоуправление?
What was that thing that you just said about the co-op board?
advertisement

домоуправление — другие примеры

Мы — новое домоуправление нашего дома.
We are the new House Management Committee of this block.
Если вьi из домоуправления,то я очень больная женщина ...
If you want the rent, I'm very sick person ...
Ну и что? Сходите в домоуправление. Узнайте, кто жил там семь лет назад.
So go to the building leasing office and you'll find out who lived there seven years ago.
Да, домоуправление должно было выслать тебе что-нибудь вроде уведомления.
Yeah, the building would have had to give you some kind of notice.
Главная новость сегодня — жители дома в верхнем Истсайде этим утром были взбешены тем, что домоуправление не смогло убрать опасные сосульки, время от времени падающие со здания.
In our top story today residents of upper East Side condo are outraged this morning after management failed remove dangerous falling ice from outside of the building.
Показать ещё примеры...