домой пришёл — перевод на английский

домой пришёл — came home

Ты когда домой придешь?
When are you coming home?
Я думал, ты разозлишься, что я в два ночи домой пришел.
I thought you'd be angry, me coming home at 2:00 in the morning.
Потом домой пришла мама.
Then my mom came home.
Потом домой пришла Клаудия.
Then Claudia came home.
Если он вообще домой придёт.
— If he comes home.
Показать ещё примеры для «came home»...
advertisement

домой пришёл — got home

Я только домой пришла.
I just got home.
Что случилось, когда вы домой пришли?
Is that what happened when you got home?
Я трудилась с того момента, как домой пришла.
Well, I've been working on it since I got home.
Вот увидишь, я из неё душу вытрясу, когда она домой придёт.
I'm telling you, that girl's getting the a... kicking of her life when she gets home.
Гумбо разогрею, когда домой придём.
I'll heat up the gumbo when we get home.